Từ điển thuật ngữ toán học trực tuyến, Từ điển toán trực tuyến đầu tiên của Việt Nam ^^!
Bình chọn cho bài viết của tớ nào:
۩·¤√īр-Hh3¤·۩
vjphoanghoa
10
Tiêu đề: Từ điển thuật ngữ toán học trực tuyến, Từ điển toán trực tuyến đầu tiên của Việt Nam ^^! Sat Jun 27, 2009 6:01 pm
Tháng 9-2007. Trong một lần anh Tình ra Hà Nội. Mình đã gặp anh và trao đổi về việc xây dựng từ điển toán học trực tuyến và được anh hướng dẫn khá tỉ mỉ. Và đến ngày 24-4-2008 cơ bản mình đã tìm ra con đường xây dựng và phát triển. Tuy nhiên vì dữ liệu của từ điển khá nhiều nên mình cần sự giúp sức từ phía các bạn .
Được sự giúp sức của 4 bạn sinh viên của trường học viện kỹ thuật quân sự. Mình xin trình bày cụ thể ý tưởng tại đây.
Từ điển toán học bây giờ chúng ta có 3 dạng từ điển. Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Anh Từ điển thuật ngữ toán học Việt-Việt Từ điển 1 và 2 thì chúng ta đã dùng ở đây. No ở dưới định dạng pdf: http://diendantoanhoc.net/forum/index.php?showtopic=33256 Từ điển thứ 3 chính là dự án của chúng ta.
Tuy nhiên, từ điển thuật ngữ không chỉ có chữ và công thức toán mà còn 1 phần nữa rất quan trọng đó là phần hình ảnh. Vì vậy hi vọng các bạn giỏi và biết vẽ hình bằng phần mềm (Geometry, Cabri) thì có thể đóng góp 1 chút sức lực của mình để từ điển có thể thành công. Các hình ảnh chỉ ở dạng 2D và khá đơn giản. Nhưng nếu bạn thể hiện được dưới dạng 3D thì cũng rất tốt.
Dữ liệu làm từ điển được MrMath cung cấp. Đó là quyển Từ điển toán học chủ biên Hoàng Tụy dịch từ quyển của Nga. Sản xuất năm 1977 ^^
Trong thời gian tới mình sẽ post demo vài vần lên từ điển toán học và các bạn có thể xem để dễ hình dung về nó. ------------------------------- Vậy các bạn có thể giúp được gì cho dự án này? Xin trả lời đó là Gõ dữ liệu toán trong từ điển thành dạng TEX hoặc bằng Mathtype. Vẽ hình học bằng phần mềm (Phần mềm gì cũng được). Vậy những bạn nào muốn tham gia vào đề án này xin mời đăng ký theo form sau:
Trích dẫn Nick trên forum: Bạn có thể: Gõ TEX Gõ bằng Mathtype (Gõ vào word) Vẽ hình 2D bằng phần mềm Vẽ hình 3D bằng phần mềm Khoảng thời gian rảnh rỗi sắp tới của bạn: Bạn đang ở đâu (Chỉ cần ghi tỉnh, thành):
Còn tài liệu thì chủ yếu dưới dạng sách giấy nên chúng tôi sẽ chọn ra một số bạn và sẽ gửi tài liệu giấy đến tận nơi cho các bạn.
Từ điển thuật ngữ toán học trực tuyến, Từ điển toán trực tuyến đầu tiên của Việt Nam ^^!
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Viết "Tiếng Việt" để tôn trọng văn hoá VN Không
nên viết toàn tiếng Anh hay tiếng nước ngoài Bài vi phạm sẽ bị chuyển đến ßãi rác
Trang Chính 
Portal 
Thông Báo
۩·¤√īр-Hh3¤·۩ 
Tiêu đề: Từ điển thuật ngữ toán học trực tuyến, Từ điển toán trực tuyến đầu tiên của Việt Nam ^^! 
